Saturday, October 3, 2009

Ponmalai pozhuthu... (Tamil)


This is one of the earlier compositions of the music maestro Ilayaraja. This is a Tamil song from a movie called 'Nizhalgal' beautifully sung by none other than the great S. P. B. and one of my all time favourite song.

Lyrics:


Hai, ho, hum, la-la-la.


Pon malai pozhuthu,
Ithuvoru ponmalai pozhuthu.


Vanamagal nanugiral,
Veru udai punugiral.
Ithuvoru ponmalai pozhuthu.


Hum-hum-hum-hum, hai, ho, um, hum-hum-hum.


Aayiram nirangal jaalamidum,
Rathiri vasalil kolamidum. (repeat)
Vaanam iravukku paalamidum,
Paadum paravaigal taalamidum.
Poomarangal, saamarangal,
Veesatho, ithuvoru ponmalai pozhuthu.


Vaanam enakkoru boodhi maram,
Naalum enakkathu saithi tharum. (repeat)
Orunaal ulagam neethi perum,
Thirunaal nigalum theithi varum.
Keelvikalal veelvigalai,
Naan seiveen, ithuvoru ponmalai pozhuthu.


Vanamagal nanugiral,
Veru udai punugiral.
Ithuvoru ponmalai pozhuthu.


Hai, ho, hum, la-la-la.


Hum-hum-hum-hum, hai, ho, um, hum-hum-hum.




Ponmalai Pozhuthu | Upload Music

2 comments:

  1. Singing, acting, writing...do you dance as well? Is there anything you can't do my friend? Very well done!

    ReplyDelete
  2. Dance! I've tried but that's one thing I'm really bad at. I think the only time I ever danced was while spending a very romantic evening with my X. But even then, I never really danced. I got inspired by something I still don't understand and surprised her sweeping her off her feet!

    ReplyDelete

Positive or Negative. I'd be happy as long as you say something about this...

Related Posts with Thumbnails