Aha! This is one of my most fav. old Malayalam romantic songs. The lines are so simple and the song is so light and without much nuances. The young voice of K. J. Yesudas was so fresh and nice to listen to. I happened to get a karoke of the song and didn't waste much time before I memorised the lines of the song and tried singing it. I enjoyed singing with the simple melody of this song. Tell me what you feel about this one.
Lyrics:
Alliyaambal kadavillinnarakkyu vellam
annu nammal onnayi thuzanjille kothumbu vallam
Nammude nenjilaake anuraaga karikkin vellam
annu nenjilaake anuraaga karikkin vellam
Thaamarappoo nee doore kandumohichu
Appol thaazhe njan neendi chennu poovu pottichu
Pinne thandondinja thaamara njan konduvannappol
Penne ninkavilil kandu mattoru thaamarakkadu
Penne ninkavilil kandu mattoru thaamarakkadu...
(Alliyaambal)
Kaadu poothallo..njaavalkka pazhuthallo
Ennum kaalamaayille ente kai pidicheedan
Kaadu poothallo..njaavalkka pazhuthallo
Ennum kaalamaayille ente kai pidicheedan
Annu moolippattu paadithanna mulam thathamme
Inneee aalozhinja koottilenthe vannu cherathooo
Inneee aalozhinja koottilenthe vannu cherathooo
(Alliyaambal)
Alliyambal kadavil... | Music Upload
Thursday, November 19, 2009
Monday, November 9, 2009
Anuraga lola... (Malayalam)
This is one of my all time fav. love songs. This song is from a movie called 'Dhwani' and rendered by K.J. Yesudas and Janaki. The music director is Naushad and hence a Hindustani touch to all the songs in 'Dhwani'.
The lyrics:
Thara ra ra ara ….aa…aa…aa..
(M) Anuraga lola gathri,
Varavayi neela rathri.
(F) Ninavin marandha chashakam,
Nenjil pathanja rathri. (Anuraga... rathri)
(M) Layalasya kala kanthi,
Saghi ninte roopamenthi.
(F) Marante kovil thedi,
Mayamayoora madi,
Maya mayoora madi.
(M)Oli thedi nila pookkal,
Oli thedi nila pookkal,
Veezhunnu ninte kalkkal. (Anuraga... rathri)
(M) Swara heena veenayil nee,
Shruthi meetti manjuvani.
(F) Ee maril mugham cherthu,
Sura lokam onnu theerthu,
Sura lokam onnu therthu.
(M) Uthirunnu mantha mnatham,
Uthirunnu mantha mantham,
Dhyuthi nin mughara bimbam. (Anuraga... rathri)

The lyrics:
Thara ra ra ara ….aa…aa…aa..
(M) Anuraga lola gathri,
Varavayi neela rathri.
(F) Ninavin marandha chashakam,
Nenjil pathanja rathri. (Anuraga... rathri)
(M) Layalasya kala kanthi,
Saghi ninte roopamenthi.
(F) Marante kovil thedi,
Mayamayoora madi,
Maya mayoora madi.
(M)Oli thedi nila pookkal,
Oli thedi nila pookkal,
Veezhunnu ninte kalkkal. (Anuraga... rathri)
(M) Swara heena veenayil nee,
Shruthi meetti manjuvani.
(F) Ee maril mugham cherthu,
Sura lokam onnu theerthu,
Sura lokam onnu therthu.
(M) Uthirunnu mantha mnatham,
Uthirunnu mantha mantham,
Dhyuthi nin mughara bimbam. (Anuraga... rathri)
Monday, November 2, 2009
Minnale nee vandhadhaenadi... (Tamil)
This is a lovely song from the movie 'May Madham' originally rendered by S.P.B to the tunes of A.R. Rehman. I love this song and hence the attempt. This time around, I'm singing with a karoke on the background. I'm using my Sony Ericsson W550i mobile phone to record me-self singing (as always). No proper mixing device has been used. So kindly bear with this amateurish attempt. I've absolutely no idea how this would turn out to be?
So here is a karoke singing sans any mixing device, proper mic set or any kind of filters. Just plain singing along with the tune of A.R.
The lyrics:
Minnalae nee vandhadhaenadi,
En kannilae oru kaayamennadi,
En vaanilae nee maRaindhupoana maayam ennadi,
Sila naligai nee vanthu ponatho,
En vadigai athu venthu ponatho,
Minnalae en vaanam unnai theduthen. (2)
(Minnalae...)
Kan vizhiththu paarththapoadhu kalaindha vannamae,
Un kairaegai ondru mattum ninaivuchchinnamae. (2)
Kadharik kadhari enadhu ullam udaindhu poanadhae,
Ingu sidharippoana sillil ellaam unadhu bimbamae.
Kanneeril theevalarththu kaaththirukkiraen,
Un kaaladiththadaththil naan pooththirukkiraen.
(Minnalae...)
Paalmazhaikku kaaththirukkum boomi illaiyaa,
Oru pandigaikku kaaththirukkum saami illaiyaa. (2)
Vaarththai vara kaaththirukkum kavign illaiyaa,
Naan kaaththirundhaal kaadhal innum meeLumillaiyaa.
Kanneeril theevalarththu kaaththirukkiraen,
Un kaaladiththadaththil naan pooththirukkiraen.
(Minnalae...)

So here is a karoke singing sans any mixing device, proper mic set or any kind of filters. Just plain singing along with the tune of A.R.
The lyrics:
Minnalae nee vandhadhaenadi,
En kannilae oru kaayamennadi,
En vaanilae nee maRaindhupoana maayam ennadi,
Sila naligai nee vanthu ponatho,
En vadigai athu venthu ponatho,
Minnalae en vaanam unnai theduthen. (2)
(Minnalae...)
Kan vizhiththu paarththapoadhu kalaindha vannamae,
Un kairaegai ondru mattum ninaivuchchinnamae. (2)
Kadharik kadhari enadhu ullam udaindhu poanadhae,
Ingu sidharippoana sillil ellaam unadhu bimbamae.
Kanneeril theevalarththu kaaththirukkiraen,
Un kaaladiththadaththil naan pooththirukkiraen.
(Minnalae...)
Paalmazhaikku kaaththirukkum boomi illaiyaa,
Oru pandigaikku kaaththirukkum saami illaiyaa. (2)
Vaarththai vara kaaththirukkum kavign illaiyaa,
Naan kaaththirundhaal kaadhal innum meeLumillaiyaa.
Kanneeril theevalarththu kaaththirukkiraen,
Un kaaladiththadaththil naan pooththirukkiraen.
(Minnalae...)
Labels:
A.R. Rehman,
mannalae nee...,
May Madahm,
s.p.b
Monday, October 26, 2009
Mummer's Dance
Thank you Joanne May for introducing me to this fabulous singer and also for introducing me to Celtic music. It's been a long time since I heard anything so deep and intense. Listening to Loreena voice was like listening to the song of a ghost from a far away dessert. Such magical haunting she creates with her voice! And the composition of that song took me to a trance! I would've listened to it at least 20 times by now. And even when I'm not listening to it, the sound of the violin, the accordion and Loreena's voice keep ringing in my head!
This is but a humble try at singing that song. And guess what? I couldn't sing it without trying to imitate the background score of this fabulous piece of music. Hope none finds it too wired that I had to create the music with nothing but my own voice.
And a word of apology to Joanne May if she feels that I've so cold heartedly murdered her favourite musical piece. But I was helpless Joanne. I couldn't help but sing this out to a crowd and see how much I faired! It was so inspiring!
The lyrics:
When in the springtime of the year
When the trees are crowned with leaves
When the ash and oak, and the birch and yew
Are dressed in ribbons fair
When owls call the breathless moon
In the blue veil of the night
The shadows of the trees appear
Amidst the lantern light
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay
Who will go down to those shady groves
And summon the shadows there
And tie a ribbon on those sheltering arms
In the springtime of the year
The songs of the birds seem to fill the wood
That when the fiddler plays
All their voices can be heard
Long past their woodland days
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay
And so they linked their hands and danced
Round in circles and in rows
And so the journey of the night descends
When all the shades are gone
"A garland gay we bring you here
And at your door we stand
It is a sprout well budded out
The work of Our Lord's hand"
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay (2)

This is but a humble try at singing that song. And guess what? I couldn't sing it without trying to imitate the background score of this fabulous piece of music. Hope none finds it too wired that I had to create the music with nothing but my own voice.
And a word of apology to Joanne May if she feels that I've so cold heartedly murdered her favourite musical piece. But I was helpless Joanne. I couldn't help but sing this out to a crowd and see how much I faired! It was so inspiring!
The lyrics:
When in the springtime of the year
When the trees are crowned with leaves
When the ash and oak, and the birch and yew
Are dressed in ribbons fair
When owls call the breathless moon
In the blue veil of the night
The shadows of the trees appear
Amidst the lantern light
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay
Who will go down to those shady groves
And summon the shadows there
And tie a ribbon on those sheltering arms
In the springtime of the year
The songs of the birds seem to fill the wood
That when the fiddler plays
All their voices can be heard
Long past their woodland days
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay
And so they linked their hands and danced
Round in circles and in rows
And so the journey of the night descends
When all the shades are gone
"A garland gay we bring you here
And at your door we stand
It is a sprout well budded out
The work of Our Lord's hand"
We've been rambling all the night
And some time of this day
Now returning back again
we bring a garland gay (2)
Thursday, October 22, 2009
Varamanjaladiya... (Malayalam)
This is the end of a very happening hectic day. I stumbled upon this song as I was browsing the net for some good music while I was working on my assignments. And I had to stop and sing this to you 'coz this is another one of my very very fav. songs in Malayalam. This song sung by Sujatha is from the movie 'Pranaya Varnangal' composed by Vidyasagar.
The lyrics:
Varamanjalaadiya raavinte maaril oru manju thulliyurangi
Nimi neramenthino thengi nilaavil virahamennalum mayangi
Pularithan chumbana kungumamalle rithu nandiniyaakki
Avale pani neer malaraakki…. (varamanjal)
Kili vannu konchiya jaalakavaathil kaliyaay chaariyathaare
Mudiyizha kothiya kaattin mozhiyil madhuvaay maariyathaare
Avalude mizhiyil karimazhiyaale ninavukalezhuthiyathaare
Kanvukalezhuthiyathare, avale tharalithayaakkiyathaare (varamanjal)
Mizhi peythu thornnoru saayanthanathil mazhayaay chaariyathaare
Dhala marmmaram nertha chillakalkkullil kuyilaay maariyathaare
Avalude kavilil thuduviralaale kavithakalezhuthiyathaare
Mukulithayakiyathare, avale pranayiniyaakiyathaare…. (varamanjal)

The lyrics:
Varamanjalaadiya raavinte maaril oru manju thulliyurangi
Nimi neramenthino thengi nilaavil virahamennalum mayangi
Pularithan chumbana kungumamalle rithu nandiniyaakki
Avale pani neer malaraakki…. (varamanjal)
Kili vannu konchiya jaalakavaathil kaliyaay chaariyathaare
Mudiyizha kothiya kaattin mozhiyil madhuvaay maariyathaare
Avalude mizhiyil karimazhiyaale ninavukalezhuthiyathaare
Kanvukalezhuthiyathare, avale tharalithayaakkiyathaare (varamanjal)
Mizhi peythu thornnoru saayanthanathil mazhayaay chaariyathaare
Dhala marmmaram nertha chillakalkkullil kuyilaay maariyathaare
Avalude kavilil thuduviralaale kavithakalezhuthiyathaare
Mukulithayakiyathare, avale pranayiniyaakiyathaare…. (varamanjal)
Labels:
lyrics,
pranaya varnangal,
sujatha,
varamanjaladiya,
vidyasagar
Wednesday, October 21, 2009
Top of the world...
Ah! This is a tribute to my most favourite English singer of all time, Karen Carpenter of The Carpenters. And this song which she so easily sung was not that easy for me. But I sure felt like on "Top of the world" after singing this one.
And Steve, I'm sure you'd be happy to see this post.
The lyrics:
Such a feelin's comin' over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream.
Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen.
I'm on the top of the world lookin'
down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever
Since you've been around
Your love's put me at the top of the world.
Something in the wind has learned my name
And it's tellin' me that things are not the same
In the leaves on the trees
And the touch of the breeze
There's a pleasin' sense of happiness for me.
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here.
I'm on the top of the world lookin'
down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever
Since you've been around
Your love's put me at the top of the world.

And Steve, I'm sure you'd be happy to see this post.
The lyrics:
Such a feelin's comin' over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream.
Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen.
I'm on the top of the world lookin'
down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever
Since you've been around
Your love's put me at the top of the world.
Something in the wind has learned my name
And it's tellin' me that things are not the same
In the leaves on the trees
And the touch of the breeze
There's a pleasin' sense of happiness for me.
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here.
I'm on the top of the world lookin'
down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever
Since you've been around
Your love's put me at the top of the world.
Sili hawa chhoo gayi... (Hindi)
This is another one of my very fav. songs from a movie called 'Libaas' and sung by none other than the Nightingale of India, Lataji. Please click here to listen to the original. Once again, I attempted to sing a song that required a lot of breath in me which I don't have now, 'coz of my smoking habit. I've given my best shot. I need your feedback to know how much I scored on this one.
The lyrics:
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya. - 2
Neeli nadi ke pare,
Gila sa chaand khil gaya.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Tumse mili jo zindagi,
Humne abhi boyi nahin. - 2
Tere siva koi na tha,
Tere siva koi nahin.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Oh, aah
Jaane kahan kaise shaher,
Leke chala yeh dil mujhe. - 2
Tere bagair din na jala,
Tere bagair shab na bujhe.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Jitne bhi tai karte gaye,
Badhte gaye yeh faasle. - 2
Milon se din chhod aaye,
Saalon se raat leke chale
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Neeli nadi ke pare,
Gila sa chaand khil gaya.
La la la la la la la, la la la la la la la

The lyrics:
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya. - 2
Neeli nadi ke pare,
Gila sa chaand khil gaya.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Tumse mili jo zindagi,
Humne abhi boyi nahin. - 2
Tere siva koi na tha,
Tere siva koi nahin.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Oh, aah
Jaane kahan kaise shaher,
Leke chala yeh dil mujhe. - 2
Tere bagair din na jala,
Tere bagair shab na bujhe.
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Jitne bhi tai karte gaye,
Badhte gaye yeh faasle. - 2
Milon se din chhod aaye,
Saalon se raat leke chale
Sili hawa chhoo gayi,
Sila badan chhil gaya.
Neeli nadi ke pare,
Gila sa chaand khil gaya.
La la la la la la la, la la la la la la la
Subscribe to:
Posts (Atom)







